2008-07-15

Кинопрокатчикам запретили работать без украинского языка

newsland.ru

Киевский апелляционный хозяйственный суд обязал субъектов кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения дублировать или субтитрировать все иностранные фильмы на украинском языке.

Об этом сказано в сообщении пресс-службы Генпрокуратуры.

"При вмешательстве Генеральной прокуратуры Украины приведено в соответствие к решению Конституционного суда Украины от 20 декабря 2007 года Положение о государственном удостоверении на право распространения и демонстрирования иностранных фильмов", - говорится в нем.

Так, Высший административный суд Украины отменил постановление Кабмина от 2006 года "Некоторые вопросы порядка распространения и демонстрирования фильмов" и обязал субъекты кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения все иностранные фильмы дублировать (озвучивать, субтитрировать) на украинском языке.

Как известно, 24 декабря 2007 года Конституционный суд принял решение о толковании статьи 14 закона Украины "О кинематографии", согласно которому все иностранные фильмы перед распространением в Украине в обязательном порядке должны быть дублированы, озвучены или субтитрированы на государственном языке.

Подробности.UA

Gorod.dp.ua на Facebook.

897 Оставить комментарий

Отсортировать по дате

|« « 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 » »|

Вася (22.07.08 16:16): ВВ, если Вас так сильно русифицировали, можете пойти на курсы добровольной украинизации. Ответить | С цитатой

abalone (22.07.08 16:16): to All: гражданская война - это не мрачно - это реалии президента, правительства, парламента, НАТО и тп.
если не гражданская - то - терроризм - только уже не языковый, а гранаты на растяжках, горящие автомобили, погромы и поджоги - давайте, украинизируйте руины (если выживете) Ответить | С цитатой

Вася (22.07.08 16:13): Как это было в начале 90-х годов: хотя русский и не был государственным, но было достаточно и русских школ, ВУЗов, и т.д. - и никто ни на кого не обижался. Ответить | С цитатой

ВВ (22.07.08 16:12): Вася, а если уже произошла "насильственная русификация", то что надо делать? Ответить | С цитатой

ВВ (22.07.08 16:11): Чувствую, что тема "Родина" требует развития.
Для меня Родина - это Украина, которая во времена советов немного по другому называлась: Украинская ССР Ответить | С цитатой

Вася (22.07.08 16:10): Просто нельзя делать ни насильственную украинизацию, ни насильственную русификацию. Тогда и споров подобных этим просто возникать не будет. Ответить | С цитатой

Каре (22.07.08 16:09): abalone (22.07.08 16:07)//начиная посещать этот форум - я думал - своим умом и знаниями - способствовать улучшению ситуации в украине, где пока и живу. но чем больше вчитываюсь - вижу - что нужно отовиться к пути «бусидо» («путь воина» японский). а именно - если украинизаторы не успокоятся - то прав будет только тот, кто выживет в гражданской войне!//

Зачем же так мрачно??? Ответить | С цитатой

Каре (22.07.08 16:07): idle (22.07.08 15:53)//Каре,
Это от Вас прозвучал ответ женщины-матери, которая хочет в доме уюта и порядка.
Но ведь об этом никто и не спорит.
Спор как раз о "дубах в правительстве", которые рвут на части и насилуют Неньку (языковой политикой в частности).//

Спасибо. Вот видите мі уже ближе к дружескому рукопожатию :))
Самое обидное, что от наших споров, в правительстве ничего не меняется. Мы им 100 лет не нужны. И мне страшно, что после очередных выборов ничего там не изменится. Ответить | С цитатой

abalone (22.07.08 16:07): начиная посещать этот форум - я думал - своим умом и знаниями - способствовать улучшению ситуации в украине, где пока и живу. но чем больше вчитываюсь - вижу - что нужно отовиться к пути «бусидо» («путь воина» японский). а именно - если украинизаторы не успокоятся - то прав будет только тот, кто выживет в гражданской войне! Ответить | С цитатой

idle (22.07.08 15:53): Каре,
Это от Вас прозвучал ответ женщины-матери, которая хочет в доме уюта и порядка.
Но ведь об этом никто и не спорит.

Спор как раз о "дубах в правительстве", которые рвут на части и насилуют Неньку (языковой политикой в частности). Ответить | С цитатой

|« « 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 » »|

Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:



	Gorod`ской дозор

	Фоторепортажи и галереи

	Видео

	Интервью

	Блоги

	Новости компаний


	Сообщить новость!


	Погода

	Архив новостей