2008-07-15

Кинопрокатчикам запретили работать без украинского языка

newsland.ru

Киевский апелляционный хозяйственный суд обязал субъектов кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения дублировать или субтитрировать все иностранные фильмы на украинском языке.

Об этом сказано в сообщении пресс-службы Генпрокуратуры.

"При вмешательстве Генеральной прокуратуры Украины приведено в соответствие к решению Конституционного суда Украины от 20 декабря 2007 года Положение о государственном удостоверении на право распространения и демонстрирования иностранных фильмов", - говорится в нем.

Так, Высший административный суд Украины отменил постановление Кабмина от 2006 года "Некоторые вопросы порядка распространения и демонстрирования фильмов" и обязал субъекты кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения все иностранные фильмы дублировать (озвучивать, субтитрировать) на украинском языке.

Как известно, 24 декабря 2007 года Конституционный суд принял решение о толковании статьи 14 закона Украины "О кинематографии", согласно которому все иностранные фильмы перед распространением в Украине в обязательном порядке должны быть дублированы, озвучены или субтитрированы на государственном языке.

Подробности.UA

Gorod.dp.ua на Facebook.

897 Оставить комментарий

Отсортировать по дате

|« « 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 » »|

356 (24.07.08 08:43): abalone! Я сам очень удивился ... В греческом супермаркете говяжий стейк 5 евро за килограмм . Ответить | С цитатой

abalone (24.07.08 00:24): статья в тему:

Это только на поверхности все выглядит как проблема языка. По сути – это проблема глобального смысла.

Посредством НАТО пытаются перекроить границы вокруг общего украинского дома. Посредством языка – разоряют сам дом.

Языковое рейдерство ничем не отличается от рейдерства экономического. Причем оно также агрессивно пытается легитимизировать свои завоевания.

http://pravda.com.ua/ru/news/2008/7/23/78896.htm Ответить | С цитатой

abalone (23.07.08 22:02): на счёт сельских, которые «меня кормят» :) кормят - это - когда бесплатно, а сейчас, когда цены на многую сельхозпродукцию выше чем в европе при худшем качестве - то, пожалуй, кормлю я себя сам, покупая продукты за деньги.
В таком случае я должен сказать спасибо сша и многим другим странам за мясо, птицу, рыбу, кофе и какао, специи и тп. и тд :)
низкий им поклон :)) Ответить | С цитатой

папа (23.07.08 21:35): Каре (23.07.08 17:22): abalone// (23.07.08 16:48):Меня всегда возмущало отношение гАрАдских к сельским жителям. Им надо поклониться до земли и сказать БОЛЬШОЕ СПАСИБО, они ВАС кормят, а народ все норовит их посильнее ужалить.

Золоті слова.
Ненавиджу таких самозакоханих крутих \\\"гарадскіх\\\"
Самі ці \\\"гарадскіє\\\" забули напевно що їх коріння також з села яке вони принижують так.
Ще 100 років тому 90 відсотків населення нашої країни були селянами. І тільки 10 - міські мешканці.
Сумніваюсь що всі хто тут висловився зневажливо про селян самі мали коріння з міста
Соромно за таких Ответить | С цитатой

Днепр (23.07.08 19:49): Скинхеду. Я житель восточной Украины. Все, чего я достиг в этой жизни ( квартира, машина, быт. техника и т.д.) я купил на заработанные за кордоном ( Россия, Казахстан ) деньги. Я эти деньги привез в Украину. А сидеть в дерьме и осуждать заробитчан проще, а поедь ты заработай своим трудом эти бабки. Сейчас возможностей заработать неплохие деньги в Украине полным -полно, но нужно работать, пахать, а не жаловаться на свою бедную жизнь. Слава Украине! Ответить | С цитатой

гость (23.07.08 18:53): Да просто будем говорить на том языке,на каком хотим!!!
А вместо кинотеатров приобретайте ДВД и качайте фильмы с интернета на русском языке!
И обязательно учите детей писать на русском языке и читать классику! Потому что иначе они вырастают безграмотными, не зная ни укр, ни русского! Ответить | С цитатой

Dram (23.07.08 18:33): Молоко давно уже не молоко, если вы объедите села вокруг Днепра то там каров пора в красную книгу заносить, мы жрем химию и геномодифицированные продукты, в отличии от жителей западной части, где че-то и коров дофига, и лошади даже есть, че меня несколько озадачило, не говоря уже о овцых и т.д., а природа какая, дароги правда не очень, с электричеством аналогично. К слову если сх житель не пьет беспробудно то у него и пару домов есть и пару машин, и на Кипр 2 раза в год хватает.
Не эт главное, главное эт уважение, мы живем в говне, в одной из самых грязных точек мира, поддерживаем не только свой город но и на нашу страну влияние оказываем, мы собственно центр страны, ее культуры, мы умираем в большинстве до 60, у нас дети почти все болеют чем-то хроническим и че...мы неправильно говорим оказывается, живем и т.д., от негодяи, и как только заговорим, так сразу все будет ОК, а кто против тому чумадан и досвиданья, а сюда китайцев завезем, с ними проблем поменьше...и это все как-то расст Ответить | С цитатой

abalone (23.07.08 18:25): могу ошибаться - если кто-то ссылку дасть- с удовольствием гляну, но научный, культурный и промышленный потенциал левобережной и правобережной украины - это где-то 70 против 30 %.
так уж - исторически сложилось...
вот я и говорю - понятно желание реванша Ответить | С цитатой

Скинхед (23.07.08 18:20): Товарищи, вот только Национализм трогать не нужно? Вы знаете, что такое национализм? Правильно, это крайняя форма патриотизма. Так вот, на западной Украине национализмом и не пахнет! Вы спросите, почему? Отвечаю:
1) Патриотично ли мечтать об отторженнии Восточной Украины, так как она, видите ли, ненужный балласт в интеграции западной Украины в евроПОПУ?
2) Патриотично ли целыми селами уезжать на заробiтки за границу подтирать жопы тамошним аборигенам, вместо того, что бы пытаться налаживать экономику (тоже сельское хозяйство) у себя на родине? Благо, Боги ресурсами Украину не обделили...
3) И т.д. и т.п...
Так что это не национализм, это так, сельская зависть западенского бычхоза, прикрываемая словом Национализм (типа, вот мы любим Украину, бендеровцев чествуем, на псевдоукраинском языке говорим, а вот вы - москали сраные, ничего для неньки не делаете, и, что страшнее всего, на РУССКОМ ЯЗЫКЕ РАЗГОВАРИВАЕТЕ!!!) Ответить | С цитатой

Офигели!!! (23.07.08 18:04): Граждане, администрация сайта gorod.dp.ua удаляет некоторые коментарии! Если вы не видите этого коментария - значит его удалили!.. :)))

[redactor]

Удаляются комментарии, не имеющие отношения к предмету обсуждения, невнятные и односложные предложения, личные переговоры между пользователями, рекламные объявления Ответить | С цитатой

|« « 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 » »|

Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:



	Gorod`ской дозор

	Фоторепортажи и галереи

	Видео

	Интервью

	Блоги

	Новости компаний


	Сообщить новость!


	Погода

	Архив новостей