2008-07-15

Кинопрокатчикам запретили работать без украинского языка

newsland.ru

Киевский апелляционный хозяйственный суд обязал субъектов кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения дублировать или субтитрировать все иностранные фильмы на украинском языке.

Об этом сказано в сообщении пресс-службы Генпрокуратуры.

"При вмешательстве Генеральной прокуратуры Украины приведено в соответствие к решению Конституционного суда Украины от 20 декабря 2007 года Положение о государственном удостоверении на право распространения и демонстрирования иностранных фильмов", - говорится в нем.

Так, Высший административный суд Украины отменил постановление Кабмина от 2006 года "Некоторые вопросы порядка распространения и демонстрирования фильмов" и обязал субъекты кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения все иностранные фильмы дублировать (озвучивать, субтитрировать) на украинском языке.

Как известно, 24 декабря 2007 года Конституционный суд принял решение о толковании статьи 14 закона Украины "О кинематографии", согласно которому все иностранные фильмы перед распространением в Украине в обязательном порядке должны быть дублированы, озвучены или субтитрированы на государственном языке.

Подробности.UA

Gorod.dp.ua на Facebook.

897 Оставить комментарий

Отсортировать по дате

|« « 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 » »|

Днепр (18.07.08 10:34): Все прекрасно понимают что без насилия и принуждения украинский язык не выживет. Вот почему националисты так рвутся запрешать русский язык и притеснять русскоязычных жителей Украины. При свободе выбора между русским и украинским конечно вряд ли кто купит книги на украинском языке или будет смотреть фильм с украинской озвучкой когда есть русская. Обратите внимание что когда в книгоиздаетльство пришел свободный рынок книги на украинском практически исчезли. А при комуннистах все книжные магазины были забиты книгами на украинском которые никто не покупал. Ответить | С цитатой

Вадим (18.07.08 07:08): Из уважения к Украине, буду говорить на русском... Ответить | С цитатой

!! (18.07.08 06:39): папа, Также как и ты, "ПАПА" я являюсь русскоязычным Украинцем! Прошу не путай язык и национальность особенно у нас в Екатеринославе! :) Ответить | С цитатой

!! (18.07.08 06:34): папа," Президент, видимо, осознает в душе свою недостаточную легитимность: что был посажен в кресло лидера славянской державы путем закулисных махинаций, иностранного шантажа и давления на суд. Поэтому его кажущаяся уверенность в себе, как отмечают многие, наиграна.

Однако такая слабость может означать и зависимость Ющенко от своего непосредственного окружения, податливость нажиму радикалов в своей собственной партии. В случае наименее драматичном нас ожидают повторные выборы. В более революционном варианте - пивной путч президентской бригады. Что ж, будем терпеливы. И досмотрим драму до конца.":) Ответить | С цитатой

!! (18.07.08 06:29): папа,"Оправдывая свои беззаконные действия, украинские националисты любят ссылаться на Конституцию Украины. Это они делают даже тогда, когда теперь призывают отменить ее действие на основании "угрозы конституционному строю". Конечно, "оранжевые" заботы о конституции и законности - одно сплошное лицемерие. Но если разобраться по большому счету, конституция тут не при чем. Что бы там ни было записано, один народ не может навязывать другому свою волю вечно, и тем более безнаказанно.

Следя за событиями на Ближнем Востоке, мы можем теперь наблюдать воочию, что в ситуации, когда один народ пытается управлять другим, демократическая форма правления - не релаксант, а наоборот, катализатор ситуации. Воля народа в любом случае реализуется на той или иной территории. Тем более на территории, где на каждого украинского националиста найдется несколько русских." Ответить | С цитатой

!! (18.07.08 06:23): папа, "Интересные языковые явления происходят на Востоке Украины. Как я недавно заметил, зайдя в магазин, некоторые люди называют гривны рублями. Впрочем, раньше тоже такое замечал, но только в языке людей старшего поколения. Теперь забавно было услышать это от молодежи. Хотя ничего удивительного: если украинско-националистический официоз записывает русские фамилии по правилам украинского языка, почему бы русским не проделывать то же самое с символами "нэзалэжности"? Это ведь всего лишь вполне невинное и "европейское" утверждение суверенитета родного языка...
Лингвистические изменения отражают политические. Враждебный "майдан" постепенно превращается в безобидную "площадь", Вэрховна Рада - во всем хорошо знакомый Верховный Совет." Ответить | С цитатой

папа (17.07.08 23:37): мама (16.07.08 23:25): папа, Не волнуйся, просто воха пукин, тратит 0,05% ввп на финанасирование агентуры и 5% на промывочное масло для мозгов безродных космополитов, они скоро вымрут. Украина вступит в НАТО и агентура сядет на нары.

+1

Уважаемым \"безродным космополитам\" даже нечего возразить или что-то сказать. Трусливо молчат

\"Питання до всіх українофобів в цій темі. Дайте чітку відповідь Якої національності ви себе вважаєте? Ответить | С цитатой

Грицько Нечоса (17.07.08 20:29): Твой старый друг,«Будет день - будет пища…. Ответить | С цитатой

Твой старый друг (17.07.08 20:23): Грицько Нечоса, Судя по всему он сможет завоевать наши симпатии, все потому что он легко и непринужденно относится к сложным проблемам. Короче мы с тобой, я - закоренелый украинский националист и ты мой идеологический противник, голосуем за Сеню Яйценюка. Тему УПА снимаем на 25 лет, а за НАТО проголосуем на референдуме в 2015 году. Ответить | С цитатой

Грицько Нечоса (17.07.08 20:15): Твой старый друг, Кролик Сеня еще молод. Он профессорский сынок – МАЖЕР! Но у него есть еще полтора года, чтобы завоевать симпатии жителей центра, юга и востока Украины! Это важно! Ответить | С цитатой

|« « 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 » »|

Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:



	Gorod`ской дозор

	Фоторепортажи и галереи

	Видео

	Интервью

	Блоги

	Новости компаний


	Сообщить новость!


	Погода

	Архив новостей