2008-07-15

Кинопрокатчикам запретили работать без украинского языка

newsland.ru

Киевский апелляционный хозяйственный суд обязал субъектов кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения дублировать или субтитрировать все иностранные фильмы на украинском языке.

Об этом сказано в сообщении пресс-службы Генпрокуратуры.

"При вмешательстве Генеральной прокуратуры Украины приведено в соответствие к решению Конституционного суда Украины от 20 декабря 2007 года Положение о государственном удостоверении на право распространения и демонстрирования иностранных фильмов", - говорится в нем.

Так, Высший административный суд Украины отменил постановление Кабмина от 2006 года "Некоторые вопросы порядка распространения и демонстрирования фильмов" и обязал субъекты кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения все иностранные фильмы дублировать (озвучивать, субтитрировать) на украинском языке.

Как известно, 24 декабря 2007 года Конституционный суд принял решение о толковании статьи 14 закона Украины "О кинематографии", согласно которому все иностранные фильмы перед распространением в Украине в обязательном порядке должны быть дублированы, озвучены или субтитрированы на государственном языке.

Подробности.UA

Gorod.dp.ua на Facebook.

897 Оставить комментарий

Отсортировать по дате

|« « 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 » »|

idle (19.07.08 12:13): Мова,
Напрягайтесь и дальше в своем порыве защитить украинскую речь.

Вы малочетабельны в этом вопросе.
Особенно для жителей Днепропетровска ( Екатиринослава).

С уважением попытаюсь отнестистесь к тем, кто может перечислить деятелей украинской культуры, кроме традиционных, которые жили в 19 веке и умещаются на пальцах одной руки:
Тарас Шевченко, Леся Украинка, Иван Франко, Котляревский? Ответить | С цитатой

Мова (19.07.08 11:50): idle,"Меня пока успокаивает мысль, что в моем городе Днепропетровске на городском форуме 99 процентов сообщений на русском языке".---- Ця мова умовно російська. Ця мова була розроблена німецькими філологами для повользьких дикунів на межі 18-19 столітть. Замовниками виступали чистокровні німецькі аристократи, які називали себе словяно-грецькими прозьвиськами (Катерина 2, Павло 1, Олександр 1). Для поширення цієї псевдо-мови, штучно виробленої, яку ви називаєте російською, німецькі окупанти винищили українські церковні школи, українську церкву, українське магдебурське право, український Литовський Статут. Німецька окупація України започаткована Петром 1, і продовжена німецькою аристократію, яка брала собі грецькі та індустріалізовані ПСЕВДИ - Микола 2. Олександр 2 та 3, Ленін, Сталін, Молотов-Ребинтроп, призвела до скрутного стану українського, місцевого етносу, але після здобуття незалежності, у німецько-поволзьких окупантів шансу не залишилося. Ответить | С цитатой

idle (19.07.08 10:15): Вася,
Да, еще в догонку тема номер 2.
Нужна ли нам такая Украина? или
Кому нужна такая Украина?
Доводы За и Против. Ответить | С цитатой

idle (19.07.08 09:56): Вася,
Вася, а Вы молодец )). Но там пусто пока.
Надо бы задать тему для начала.
Обратитесь к Каре. Женщина воспитанная и толерантная. Предки жили на этих землях еще до основания Екатиринослава.
Я не ёрничаю, но пусть одна из первых тем будет что-то типа того:
Вышитые сорочки и красные шаровары ведут ли к возрождению Украины и ее культуры?
Особливо , когда мы все это наблюдаем на мордах наших депутатов в сочетании с европейскими костюмами и туфлями из крокодиловой кожи. Ответить | С цитатой

abalone (19.07.08 01:17): видимо, назревает необходимость делать сайт, который бы координировал культуру днепропетровска, как русскую, так и украинскую - не давать галицким парням на трактовку украинской истории и украинской речи :) будем думать... Ответить | С цитатой

oval (19.07.08 00:53): Думаю что честным русскоязычным днепрянам давно уже пора задуматься: а нужно ли нам такое государство где нас держат за второй сорт (а кое-кто и вообще за брак). Нацики давят все сильнее и шансов их остановить и потом ужиться с ними в рамках одной страны все меньше и меньше. Тут или окончательно прогнуться или ... или надо искать другой выход Ответить | С цитатой

abalone (19.07.08 00:05): да, ещё реплика - украиноязычная культура - это лишь часть украинской культуры!!! это как-то упускается из виду - наверное, ну - совершенно случайно :) Ответить | С цитатой

abalone (19.07.08 00:03): самое смешное - что я не против украинской культуры - многое даже интересное имеется. но я против насилия над моей свободой выбора. хотите грить на украиском - да хоть 100 пудов, но и мне не мешайте жить, особенно в тех случаях - когда я за это ещё и сам оплачиваю (кино, музыка, книги, театр и тп)
а тем более - делать из россии врага - где куча друзей и родственников. Ответить | С цитатой

idle (18.07.08 23:52): abalone,

Будет день, будет и пища.
Меня пока успокаивает мысль, что в моем городе Днепропетровске на городском форуме 99 процентов сообщений на русском языке.
Ни у кого дома и на работе за спиной не стоит представитель злобной москальской цивилизации и не держит дуло у виска, чтобы они печатали по-русски.
Раз пишут по-русски, значит так и думают.
А пока думают по-русски, значит не удастся Галиции оболванить жителей государства, которое в силу исторических недоразумений называется независимая Украина. Ответить | С цитатой

abalone (18.07.08 23:32): ежели будет какая либо инфа об таких обществах - хотелось бы знать в первых рядах :) Ответить | С цитатой

|« « 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 » »|

Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:



	Gorod`ской дозор

	Фоторепортажи и галереи

	Видео

	Интервью

	Блоги

	Новости компаний


	Сообщить новость!


	Погода

	Архив новостей