Конечно, можно оформить дарственную на дочь. Фамилия при этом не является каким-либо препядствием.

Благодарим за интересный вопрос. Более детальную информацию Вы можете получить, воспользовавшись платной консультацией Юридической компании «Гаранта» http://garanta.com.ua/pconsult.php

С уважением, адвокат Ольга Викторовна Круглик Юридическая компания «Гаранта» 056 788-70-20