Хортон

Жанр: Приключения, семейный, мультфильм
Оригинальное название: Horton Hears a Who!
Студии: 20th Century Fox Animation, Blue Sky Studios, Twentieth Century Fox Film Corporation
Режиссер: Джимми Хейярд, Стив Мартино
Сценарий: Кен Даурио, Синко Пол, Доктор Сьюз
Композитор: Джон Пауэлл
Продюсер: Одри Гейсел, Боб Гордон, Кристофер Меладандри
Слоган: «One Elephant One World One Story»
Роли озвучены: Джим Керри, Стив Карелл, Кэрол Барнетт, Уилл Арнетт, Сет Роген, Дэн Фоглер, Айла Фишер, Йон Хилл, Эми Полер, Джейми Пресли
Продолжительность: 1 ч. 28 мин.

У слоненка Хортона такие большие уши, что он, оказывается, может слышать даже то, как с ним говорит цветок. Вернее, существа, которые живут в нем. Но если слоненок начинает говорить и прислушиваться к цветку, наверное он ненормальный? Так посчитали все звери. Но Хортону все равно. Он считает своим долгом спасти население цветка от угрозы извне.

Русскоязычный сайт

55 Залишити коментар

Сортувати за датою

1 2 3 4 5 6

Miha (17.03.08 14:15): Мультик классный, но перевод - кошмар. Відповісти | З цитатою

Оля (17.03.08 13:16): Были в пятницу на мультике. Такой прикольный)))
А то как перевели наши украинцы его, и как чувствовался политический настрой этого перевода (два "Владика", Орел разговаривающий на русско-украинском, и конечно же кенгуру :)). Если бы смотрели на русском, то не почувствовали бы этого.
И вообще пора уже привыкать к украинскому языку, а что делать - живем мы в Украине.
Смысл прекрасно передался, а чего стоит голос Зеленского, который озвучивал мэра)))
Наши могут когда хотят... Відповісти | З цитатою

Адвокат (16.03.08 15:32): Бабаша, +10 за порівняння Кенгуру з мультфільму з відомим в у нас політичним персонажем. Я вчора дивився мультфільм у Кіностанції, отримав масу задоволення, про Кенгуру подумав теж саме. Тільки голос почув, і гадаю десь я це вже чув, а коли вона звірів на Майдан вивела, все зразу зрозуміло. Мультфільм явно розрахований не лише на дітей. Взагалі останнім часом Голівуд випускає не дуже дитячі мультфільми. Тобто вони то дитячі, але там доволі багато дорослого гумору. Не заню як кому мені дуже сподобалось. Переводом цілком задоволений (якщо хочуть то можуть). Не жалкую за витраченим часом. Відповісти | З цитатою

Катя (16.03.08 15:01): Мульт хороший, очень добрый, мой ребенок украинского совершенно не знает, но было все понятно, несколько слов только объяснила. Відповісти | З цитатою

Марина (15.03.08 18:29): Сегодня ходили с подругой,действительно мультик очень пазитивный и смешного очень много.Сходить стоит! Відповісти | З цитатою

Смайля:-) (15.03.08 15:01): Только что вернулась из Мост-Кино.В общем мультик сам по себе интересный.По-русски было бы смешней,но посмотреть стоит.ИДИТЕ!!!:-))))))) Відповісти | З цитатою

Юся (15.03.08 13:40): Мультфильм-супер!!!!!!!!!всем советую!!!!!!!!!интересный,как детям,так и взрослым!!Кстати "пана мера"(героя мультика) дублирует Владимир Зеленский!!!Сходите-не пожелеете!!!!! Відповісти | З цитатою

Ma$he4ka (15.03.08 10:20): Стоит пойти? Відповісти | З цитатою

rostova (14.03.08 22:07): Мульт отличный!!!!! Добрый, красивый и прикольный! Желтая животинка - моя героиня! Такая хорошенькая! Відповісти | З цитатою

AIDA (14.03.08 21:40): П.С. Зеленский хорошо дублировал)!!! Відповісти | З цитатою

1 2 3 4 5 6

Gorod.dp.ua не несе відповідальності за зміст опублікованих на сайті рецензій користувачів, тому що вони виражають думку користувачів і не є редакційним матеріалом.

Gorod`ской дозор | Обговорити тему на форумах | Розмістити оглошення

Примітка:
У розкладі можливі зміни. Будь ласка, уточнюйте інформацію за телефонами закладів, в яких відбуваються зазначені події.
Час сеансів у кінотеатрах може змінюватися без попередження!
Зверніть увагу, що зміна репертуару в кінотеатрах відбувається по четвергах.

Експорт афіші

Вход на gorod.dp.ua

Хортон

Про проект :: Реклама на сайті