Симпсоны в кино

Жанр: Мультфильм, комедия
Оригинальное название: The Simpsons Movie
Студии:Akom Production Company, Gracie Films, Twentieth Century Fox Film Corporation
Режиссер: Дэвид Силверман
Сценарий: Мэтт Гроунинг, Джеймс Л. Брукс, Джоэль Коэн
Композитор: Ганс Зиммер
Бюджет: $75 000 000
Слоган: «Посмотри на нашу семью и порадуйся за свою»
Продолжительность: 1 ч. 27 мин.

После того, как Гомер по ошибке загрязняет реку токсическими отходами атомной станции, власти города начинают эвакуацию жителей Спрингфилда. Вполне возможно, что город больше никогда не будет пригодным для жизни…

Русскоязычный сайт

Скачать фильм в DivX/MPEG4 можно тут

286 Оставить комментарий

Отсортировать по дате

|« « 21 22 23 24 25 26 27 28 29

lexx (16.08.07 08:33): Да не в языке дело! А в том насколько талантливы переводчики. Вспомните Альфа, Тачки. Когда к работе подходят одаренные люди, то все видят прекрасный результат. Ответить | С цитатой

Grygir (16.08.07 08:32): Gomer, повністю тебе підтримую.
Дивився других піратів рідною мовою, отримав величезне задоволення. На третіх піратів, спочатку показу не вдалося піти, а після були лише російські сеанси. Не подивився, чекаю DVD.
Сімпсонів хочу подивитися теж дуже сильно, але не російською!
Якщо дійсно не буде перекладу М-1, в кінотеатр не піду. Ответить | С цитатой

Santim (15.08.07 16:24): 2Gomer запиши и меня в свои ряды байкотирующих. Ответить | С цитатой

KviTka (15.08.07 13:10): Но вправду, постыдитесь, любители русскоязычных Симпсонов, ваши представления о них стары, как представления английской партии консерваторов. И еслы вы будете аргументировать свое мнение болтовней о сохранении традиций, мы, сторонники украинской версии, твердо заявим вам, что русская версия перевода нашего любимого мульта звучит как скрежет железа по стеклу и от нее воротит, как от протухшего омлета! Но на Симпсонов в кинотеатр я иду, скрепя зубы конечно, хотя уверенна, что получу огромное удовольствие от просмотра,т.к. этот мульт прекрасен в любом его проявлении...вот Ответить | С цитатой

KviTka (15.08.07 12:59): Я лично впервые Сипсонов посмотрела українською мовою 2 года назад, с тех пор только так их воспринимаю, а когда увидела рускоязычный вариант долго плевалась, так что, надеюсь, в кинотеатрах скоро будут все фильмы показывать в двух вариантах: на укр и рус языках отдельно, пусть каждый сам выбирает, как смотреть....как сделали с Пиратами Карибского моря Ответить | С цитатой

KaZa (15.08.07 09:23): Ребята, а это точно, что на украинском не будет?
Мне бы лично хотелось посмотреть именно в таком варианте... Ответить | С цитатой

Gomer (15.08.07 08:06): Умничка.
Поддержую.
УкраИнский, русский. Английский.
Каждый выбирает сам.
На каком смотреть.
Главное чтоб выбор этот был.
А нет.
Ну чтож.
DVD. Ответить | С цитатой

Алина (14.08.07 16:57): Сколько уже можно?!
Русский,украинский-какая разница?????????Смотрите и получайте удовольствие!Мне стыдно за тех,кто так относится к родному языку. Лично я даже иногда и не вспомню,на каком языке фильм смотрела.И это при том,что в семье, с друзьями и на работе общаюсь исключительно на русском(к сожалению).Учиться нужно было хорошо!Книги украинские читать.ПОЗОР!
P.S.еще небось и говорите :укрАинский:0) Ответить | С цитатой

666 (14.08.07 10:49): Барт,Ну ТЫ и тупой как и твой русский перевод Ответить | С цитатой

mr.Burns (13.08.07 22:55): Gomer, Підтримую!!!! Симпсоны на русском языке ФИГНЯ!!!! Симпсоны должны говорить по-украински!!! Поцелуй меня в шорты!!!! Ответить | С цитатой

|« « 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Примітка:
У розкладі можливі зміни. Будь ласка, уточнюйте інформацію за телефонами закладів, в яких відбуваються зазначені події.
Час сеансів у кінотеатрах може змінюватися без попередження!
Зверніть увагу, що зміна репертуару в кінотеатрах відбувається по четвергах.

Експорт афіші

Вход на gorod.dp.ua

Симпсоны в кино

О проекте :: Реклама на сайте